第三届世界顶尖科学家论坛10月30日上海开幕。论坛采用线上视频与线下出席相结合的方式举办，全球多位科学家参会，其中包括61位诺贝尔奖得主。本届论坛期间将分设世界顶尖科学家座谈会、莫比乌斯论坛、青年科学家论坛、实验室论坛、英才计划、少年英才交流活动等多场主题活动，其中包括130余场顶尖科学家个人演讲，70余场物理、化学、生物、医学等基础科学峰会和人工智能、新材料、新能源等应用技术峰会。在论坛开幕式上，世界顶尖科学家社区启幕，首批三大面向生命科学的国际联合实验室将进驻上海自由贸易区临港新片区。同时还成立了上海顶尖科学家发展基金会，以支持和培养全球具创造力的青年科学家及团队。受目前全球疫情影响，今年论坛大部分活动通过网络向公众直播。本次会议由上海东央科技提供线上会议直播系统及线下同传翻译服务，今年，新冠疫情蔓延，给全球的会展业带来了不小的冲击，严重阻碍了线下会议的举办。而线上会议的召开需要攻克各种语言之间交流不畅的难题。东央科技利用自身同传行业十多年的经验，结合Zoom视频会议打造的东央云同传系统，尤其适用于线上国际会议。东央云同传不仅支持中文到英、日、韩、法、西、俄、德、阿拉伯等国语种的翻译，还支持中、英、日、韩、法、西、俄7国语种的实时转写以及字幕条模式和多语种全屏模式，有效满足不同形式会议的需求。

      中科院高能物理研究所所长 王贻芳：我觉得这次大会能够以这种方式举行，一方面说明我们中国依靠科学首先走出了疫情，这也向全世界科学界送出了一个非常清楚的信息；第二个（方面），我们也展示了在困难的情况下，也可以用一种创新的方式继续我们的国际合作。世界顶尖科学家论坛从2018年起，每年10月在上海举办。论坛以“科技，为了人类共同命运”作为永恒主题，立足于推动基础科学、倡导国际合作、致力青年成长三大任务，持续关注人类当前与未来面临的科技挑战，聚焦基础科学和源头创新，发布顶尖科技成果和思想理念，积极推动中外科学家思想智慧和研究成果转化为经济社会发展的强大动力，打造科技创新合作与交流平台。世界顶尖科学家协会主席、2006年诺贝尔化学奖得主 罗杰·科恩伯格：可能现在只有中国有这样的能力来举办这样一场科学盛会, 要让137名不同领域的世界顶尖科学家，当然还有众多的其他与会者和青年人集聚一堂，这样的人员流动是一场巨大的大挑战，这几乎是不可能完成的任务，但是，中国会议的组织者者就做成功了，做得非常出色。