2020年是全面建成小康社会和“十三五”规划收官之年，也是海南自由贸易港建设的开局之年。为贯彻习近平总书记“4·13”重要讲话和中央12号文件精神，大力推进卫生健康领域对外开放，落实健康中国战略，开展健康海南行动，推动海南医疗健康产业快速发展，2020中国国际医疗健康产业高峰论坛暨海南国际健康产业博览会将于2020年11月13日至11月15日在海口举办。展会将紧紧围绕海南自由贸易港建设要求，加强国际国内合作，打造集展示交易、专业交流、产业促进为一体的国际知名展会，提升海南医疗健康产业的竞争力和辐射力，为加快推进海南自由贸易港建设贡献力量。

疫情期间，线上会议需求量激增。百睿德海口企业快速升级产品功能，为线上会议打造了一套定制化的服务，可远程快速接入，用传统的BOSCH同传系统结合Zoom远程视频会议系统为国际会议论坛提供实时远程多语种同声翻译服务。相比线下会议，线上会议语音环境更为复杂，对语言同传效率、准确度提出了更高的要求。远程会议同传接口接线多容易产生噪音，为了保证良好的视频和音频效果，外界设备较多。接线多和接口多意味着任何一处出现连接不畅就可能出现信号中断或者至少是噪音增加。此外，视频会议对网络速度要求高。Zoom软件可以根据网速自动调节视频质量。为了保证视频清晰，会场工作人员申请了专线，并做了备份网线，而且全程现场保障。在全球疫情防控的大背景下，远程线上会议成为一种新业态，设备供应商、现场工作人员、同声译员都应该为此做好充分的准备。未来，甚至译员居家提供远程同传服务也不是不可能的。翻译行业要努力跟随时代步伐，既避免自己掉队，百睿德人也在不断努力，用自己的绵薄之力，为全球抗疫和经济恢复作出我们应有的贡献。

百睿德文化海口分企业专注于为客户提供展览策划，商务会议，国内国际展览及相关配套业务的全方位服务。企业由具有资深国际商务策划及专业会展组织经验的精英团队组成，经营范围涵盖政府及各行业企事业单位的工作年会、发布会、研讨会、推广会、培训会议、论坛等不同类别的会议，服务内容包括会议整体策划、场地选址预定、展览展示设计，场地搭建、会议接待、同声传译、视频会议等各项业务。