2020中关村论坛未来青年论坛-北京线上线下同传会议
2020-09-16 来源:百睿德文化传播有限企业
2020年8月26日,由中关村科技园区管理委员会指导,朝阳区人民政府、未来论坛联合主办,中关村朝阳园管委会承办的“2020中关村论坛未来青年论坛”在北京中关村会议中心2楼圆明厅举行。
作为2020中关村论坛的首场先锋论坛,2020中关村论坛未来青年论坛聚焦科技与产业的数字化转型话题,邀请国内外优秀科学家与青年行业领袖,深度解读科技与产业融合的新模式,分享医疗、教育、办公以及物流等行业的数字化转型解决方案,以此激发青年创新思维、提高青年创新能力、助力青年创新实践。
中关村管委会党组成员、副主任侯云表示,未来青年论坛是2020中关村论坛的先锋论坛,也是中关村论坛的重要组成部分。中关村论坛立足于科学、技术、产品、市场全链条创新,努力打造成为集科技交流和创新成果展示、发布、交易于一体的国际化科技创新交流合作平台。数字经济是一个新生事物,是一个朝气蓬勃的新兴产业,青年也是朝气蓬勃、富有梦想的群体,欢迎青年科学家、青年企业家在中关村兴业发展,共同为北京、全国乃至全球数字经济发展贡献智慧力量。
作为本次大会的线上线下同传的解决方案专家,百睿德企业完美的展现了线上线下结合的娴熟的技术力量。活动是2020年8月26日上午举行,设备安装调试早就在8月24日就开始,下午1点进场,3点结束所有的线上zoom连线调试和线下博世同传设备的安装。全程在2个小时之内解决,调试安装非常顺利。线上连线依然用的zoom系统,因为目前只有zoom系统带传译功能,而且可以在全球100多个国家通用。线下依然是占有决定垄断地位的博世同传设备。因为翻译老师是在北京中国中关村会议中心的现场,如何将翻译上传到zoom上去,这个是很关键的技术。通过研究和发现,原来博世企业很久就有一种设备叫博世音频拓展器,可以将翻译的声音分成1路中文,1路外文分别的导出。这样的话,现场加上了博世音频拓展器,然后用2台笔记本分别在zoom系统上设置译员的角色,一个中文,一个外文。实现完美线下翻译声音对接线上zoom传译功能。
同时,为了让更多的企业有机会参与未来青年论坛,关注支持朝阳区科技创新发展,朝阳区在国际创投集聚区开设分会场,也有一场青年创新达人秀并行。北京影谱科技股份有限企业战略发展中心总监刘海山、北京梦想加科技有限企业技术总监李海、海尔数字科技(北京)有限企业平台总监翟传祥、北京鼎泰智源科技有限企业总经理高强、威讯柏睿数据科技(北京)有限企业技术支持总监王景毅进行了创新分享。并在分享结束后,与会嘉宾共同参观了2020年朝阳新基建常态化展厅。
活动当天,国内外众多学术专家、行业领袖、投资精英也参与到活动当中,聆听科学前沿、启迪创新思维、感受青年的科学热情,在“创新、创业、创投、创造”的生态氛围中,推动科学界、产业界、投资界的跨界交流与碰撞,促进北京科技创新人才的聚集,为城市产业地图的科技创新驱动发展贡献力量。